Переключение языка в Windows 8 и 8.1 — как настроить и новый способ переключить язык

Настройка переключения языка в Windows 8То тут то там наталкиваюсь на вопросы пользователей о том, как изменить настройки переключения языка в Windows 8 и, например, установить привычный многим Ctrl+Shift. Собственно, решил написать об этом — хотя в изменении переключении раскладки нет ничего сложного, тем не менее, для пользователя, впервые столкнувшегося с Windows 8 способ сделать это может быть неочевидным. См. также: Как изменить сочетание клавиш для переключения языка в Windows 10.

Также, как и в предыдущих версиях, в области уведомлений рабочего стола Windows 8 вы можете увидеть обозначение текущего языка ввода, по клику на который вызывается языковая панель, с помощью которой можно выбрать нужный язык. Подсказка в этой панели сообщает, что для переключения языка следует использовать новое сочетание клавиш — Windows+Пробел. (аналогичное используется в Mac OS X), хотя, если мне не изменяет память, Alt+Shift тоже работает по умолчанию. Кому-то в силу привычки или по иным причинам данное сочетание может быть неудобным, для них и рассмотрим, как изменить переключение языка в Windows 8.

Изменение сочетания клавиш для переключения раскладки клавиатуры в Windows 8

Зайти в настройки языка Windows 8

Для изменения параметров переключения языка, кликните мышью по значку с указанием текущей раскладки в области уведомлений Windows 8 (в режиме рабочего стола), после чего нажмите ссылку «Настройки языка». (Что делать, если пропала языковая панель в Windows)

Параметры языка в Windows 8

В левой части появившегося окна настроек выберите пункт «Дополнительные параметры», а затем найдите в списке дополнительных параметров пункт «Изменить сочетания клавиш языковой панели».

Дополнительные настройки языка

Дальнейшие действия, думаю, интуитивно понятны — выбираем пункт «Переключить язык ввода» (он выбран по умолчанию), затем нажимаем кнопку «Сменить сочетание клавиш» и, наконец, выбираем привычное нам, например — Ctrl+Shift.

Смена сочетания клавиш для изменения раскладки

Изменение сочетания клавиш на Ctrl+Shift

На этом достаточно применить сделанные настройки и новое сочетание для смены раскладки в Windows 8 начнет работать.

Примечание: вне зависимости от сделанных настроек переключения языка, новое сочетание, о котором говорилось выше (Windows+Пробел) будет продолжать функционировать.

Видео — как изменить клавиши для переключения языка в Windows 8

Записал заодно и видео о том, как проделать все вышеописанные действия. Возможно, кому-то так будет удобнее воспринимать.

Комментарии (98) к Переключение языка в Windows 8 и 8.1 — как настроить и новый способ переключить язык

  • 123

    Спасибо! А то не мог найти

    Ответить

  • Татьяна

    Огромное спасибо! Хорошо что есть такие отзывчивые люди.

    Ответить

  • Виктор

    Спасибо огромное! Уже неделю осваиваю восьмёрку. Это что-то .

    Ответить

  • Александр

    Спасибо. Помогли! Удачи!

    Ответить

  • Ден

    В новой версии 8.1 теперь доступно только левое сочетание клавиш (Alt+Shift)
    Правое сочетание теперь невозможно в принципе
    Даже в настройках только левое сочетание…

    Придется наверное ставить Punto или привыкать к левостороннему переключению или к дефолтному Win + Пробел

    Ответить

    • Dmitry

      Даже не обращал на это внимания, так как сам только слева переключаю. Буду знать.

      Ответить

    • Андрей

      еще недавно работало сочетание и с правым альтом. поставил обновы на винду которых очень много накопилось и перестал работать…

      Ответить

  • tikhomirov

    Однако, сделанные указанным способом изменения никак не повлияли на способ переключения языка на экране блокировки компа. Чтобы на нём переключить язык, нужно всё равно нажимать Alt+Shift. Если ли способ это поправить?

    Ответить

  • Sin

    Спасибо, очень помогло.

    Ответить

  • Валентина

    Спасибо огромное! Вроде мелочь, это переключение, но так жизнь отравляет :)

    Ответить

  • Артур

    Спасибо! Самая быстрая подсказка, которую видел. alt shift оказывается работают!

    Ответить

  • Дмитрий

    Спасибо! Сам не смог найти.

    Ответить

  • Салтуша

    круто, супер! вроде мелочь но когда каждые 2 минуты надо сменять язык — вещь, спасибо и про Windows+Пробел — одно из приятных новшеств.

    Ответить

  • Владимир

    Большое спасибо! Помогли. Всем удачи!

    Ответить

  • Владимир

    Ох, спасибо! Пол дня промаялся. Привык переключать язык Ctrl + Shift, а Alt + Shift — это как смотреть как боксирует левша!

    Ответить

  • Proffy66

    Спасибо! Удобно то, что привычно. Подавляющее большинство консервативно и противится всяким новшествам.

    Ответить

  • Александр

    Большое Вам спасибо!

    Ответить

  • Александр

    Вот бы ещё цвет окон поменять хотя бы с белого на чуть темнее. 7-ку и Висту перестроил под классику без труда, а здесь засада.

    Ответить

    • Dmitry

      Ну просто потемнее можно и через персонализацию сделать. А чтоб совсем черные, темы есть.

      Ответить

  • А

    Мне надо, чтоб WIN+SPACE работало, а оно не работает. пичалька. На экране входа только работает.
    Как установить эту красотень.

    Ответить

    • Dmitry

      Не встречался с таким. Но в дополнительных параметрах настройки языков ввода есть пункт Восстановить настройки по умолчанию. Попробуйте.

      Ответить

  • Игорь З.

    Добрый день. На днях у меня пропало переключение рус+англ от штатной клавиши (винд 8.1). Переключается только от пары шифт+альт. Не знаю в чём причина. Могло быть обновление но и часть ненужных программ сносил. Подскажите в чём может быть причина и что нужно сделать?

    Ответить

    • Dmitry

      Пока не знаю. Вы второй с этим вопросом за последние три дня, а я не сталкивался. Поиск тоже ничего толкового не дает.

      Ответить

  • Максим

    День добрый! в офисе стоят два компа, с одной и той же операционкой windows 8.1, так вот на одном из них клавиатура меняет свою раскладку, в том плане, что там где должны быть буквы ГШЩЛДЖБЮ при нажатии печатаются цифры, хотя настройки не меняются при переключении USB клавиатуры в другой порт, все нормализуется на время, потом снова глючит и так бесконечно. подскажите как бороться если кто сталкивался.

    Ответить

    • Dmitry

      Боюсь, ничего подсказать не могу. Для начала попробуйте другую клавиатуру подключить, которая точно рабочая. Если продолжится, то не знаю, что думать — какой-то вредоносный софт, что-то с драйверами, статические разряды на порте, не знаю, совсем незнакомая ситуация.

      Ответить

    • Devil

      Отключи Numlock с клавишей fn

      Ответить

  • Anvar

    Спасибо, молодцом что все прояснил

    Ответить

  • hanter

    Спасибо за такое доходчивое обьяснение. у меня 8 виндовс недавно и пока еще привыкаю.

    Ответить

  • Алексей

    У меня такая вот проблема: пропала языковая панель и вообще не хочет переключать язык. У меня Win 8. Что мне делать подскажите плизз срочно надо

    Ответить

  • Дмитрий

    Здравствуйте, у меня пропала возможность переключать язык ввода по комбинации win+space. Подскажите, пожалуйста, что делать? windows 8.1

    Ответить

    • Dmitry

      Дмитрий, не подскажу. Сам не наталкивался на проблему, гугление, в том числе на иностранных источниках дало лишь вариант с созданием новой учетной записи, но по-моему это какое-то не адекватное проблеме решение. В данный момент не на Windows и посмотреть варианты не могу.

      Ответить

  • Ольга

    Огромное спасибо за видео! Всё получилось. Я Вам очень благодарна!

    Ответить

  • qwerty

    спасибо. Запрятали они это хорошо, самому найти не получилось

    Ответить

  • Natalia

    А можно в Windows 8.1 сделать так, чтобы язык менялся только в одном открытом приложении, а не во всех сразу. Чертовски неудобно, когда пользуешься несколькими приложениями на разных языках

    Ответить

    • Dmitry

      К сожалению, не знаю такого способа, хотя вопрос действительно актуальный. В плотную не занимался и допускаю, что есть возможность что-то поменять в системе или, как минимум, добиться этого с помощью стороннего ПО, но четких инструкций не дам.

      Ответить

    • Кирилл

      Чуть выше нарисованной стрелочки есть пункт Позволить выбирать метод ввода для каждого приложения.

      Ответить

  • Анна

    Следовала инструкции строже строгого, в итоге ничего не изменилось, а переключение с виндоус+пробел стало выносить меня в пуск, да и одиночная клавиша решила тоже выполнять роль пуска.
    Ссылаюсь на то, что обновление винды криво установилось, но не могу быть до конца уверена. По крайней мере, до того, как обновила, все шло как по маслу.
    Что делать?

    Ответить

    • Dmitry

      У меня только мысль, что что-то не так сделали (или вдруг я где-то не до конца понятно написал). Попробуйте любую другую инструкцию на эту же тему, а если результат будет тот же… то не знаю, что предположить. Клавиатура полностью рабочая?

      Ответить

      • Анна

        Все было понятно, другими инструкциями тоже следовала — результата ноль.
        Клавиатура рабочая.

        Ответить

        • Тоня

          Та же проблема после обновления.

          Ответить

        • Влад

          Это из за обновления, косяк какой то. Было шифт+альт левый раньше, после обновы ставится только контрл+шифт.

          Ответить

    • Влад

      Такая же ситуация. Система попросила перезагрузить ноутбук, пригрозив тем, что перезагрузит сама в течение суток. После перезагрузки перестала работать комбинация и вылез значок сенсорной клавиатуры в правом нижнем углу. Изменения настроек не действуют. Клавиши работают, проверял другими функциями и комбинациями

      Ответить

      • Dmitry

        Вы не первый. Сам я пока не встречался с проблемой, не знаю, что это.

        Ответить

Оставить комментарий

Интересное
Новое
Список инструкций Windows 11 Windows 10 Подписаться