Как изменить клавиши для смены языка в Windows 10

Изменение клавиш переключения языкаПо умолчанию, в Windows 10 для переключения языка ввода работают следующие комбинации клавиш: Windows (клавиша с эмблемой) + Пробел и Alt + Shift. Однако, многие и я в том числе предпочитают использовать Ctrl + Shift для этого.

В этой короткой инструкции — о том, как изменить комбинацию для переключения раскладки клавиатуры в Windows 10, если по той или иной причине, параметры, используемые в текущий момент, вам не подходят, а также включить эту же комбинацию клавиш экрана входа в систему. В конце этого руководства есть видео, на котором показан весь процесс.

Изменение сочетания клавиш для изменения языка ввода в Windows 10

С выходом каждой новой версии Windows 10 шаги, необходимые для смены сочетания клавиш немного меняются. В первом разделе инструкции пошагово о смене в последних версиях — Windows 10 1903 May 2019 Update и предыдущих, 1809 и 1803. Шаги для того, чтобы поменять клавиши для изменения языка ввода Windows 10 будут следующими:

  1. В Windows 10 1903 и 1809 откройте Параметры (клавиши Win+I) — Устройства — Ввод. В Windows 10 1803 — Параметры — Время и язык — регион и язык. На скриншоте — как это выглядит в последнем обновлении системы. Нажмите по пункту Дополнительные параметры клавиатуры ближе к концу страницы настроек. Открыть дополнительные параметры клавиатуры
  2. В следующем окне нажмите Параметры языковой панелиОткрыть параметры языковой панели
  3. Перейдите на вкладку «Переключение клавиатуры» и нажмите «Сменить сочетание клавиш». Изменение параметров переключения клавиатуры
  4. Укажите нужное сочетание клавиш для переключения языка ввода и примените настройки. Изменить сочетание клавиш для смены языка ввода Windows 10

Внесенные изменения вступят в силу сразу после изменения настроек. Если вам требуется, чтобы заданные параметры были применены также к экрану блокировки и для всех новых пользователей, об этом — ниже, в последнем разделе инструкции.

Также, в последней версии Windows 10 сразу после установки, при первой же смене языка вы увидите уведомление, предлагающее быстро поменять сочетание клавиш, можно воспользоваться им:

Новый метод смены клавиш языка в Windows 10

Шаги для смены сочетания клавиш в предыдущих версиях системы

В более ранних версиях Windows 10 сменить сочетание клавиш для изменения языка ввода можно также и в панели управления.

  1. Прежде всего, зайдите в пункт «Язык» панели управления. Для этого начните набирать «Панель управления» в поиске на панели задач и когда найдется результат, откройте его. Ранее достаточно было кликнуть правой кнопкой мыши по кнопке «Пуск», выбрать «Панель управления» из контекстного меню (см. Как вернуть панель управления в контекстное меню Windows 10).
  2. Если в панели управления включен вид «Категория», выбрать пункт «Изменение способа ввода», а если «Значки», то — «Язык». Язык в панели управления
  3. На экране изменения языковых параметров выберите слева пункт «Дополнительные параметры». Дополнительные параметры языка
  4. Затем, в разделе «Переключение методов ввода» нажмите «Изменить сочетания клавиш языковой панели». Изменение клавиш языковой панели
  5. В следующем окне, на вкладке «Переключение клавиатуры» нажмите кнопку «Сменить сочетание клавиш» (должен быть выделен пункт «Переключить язык ввода»). Изменить переключение языка в Windows 10
  6. И последний этап — выбрать нужный пункт в «Смена языка ввода» (это не совсем то же, что смена раскладки клавиатуры, но задумываться об этом не стоит, если у вас на компьютере имеется лишь одна русская и одна английская раскладки, как практически у всех пользователей). Настройки клавиш языка

Примените изменения, нажав пару раз Ок и один раз «Сохранить» в окне дополнительных параметров языка. Готово, теперь язык ввода в Windows 10 будет переключаться нужными вам клавишами.

Изменение комбинации клавиш переключения языка на экране входа в Windows 10

Чего не делают описанные выше шаги, так это не изменяют сочетание клавиш для экрана приветствия (там, где вы вводите пароль). Тем не менее, его легко изменить и там на нужную вам комбинацию.

Сделать это просто:

  1. Откройте панель управления (например, используя поиск в панели задач), а в ней — пункт «Региональные стандарты».
  2. На вкладке «Дополнительно» в разделе «Экран приветствия и учетные записи новых пользователей» нажмите «Копировать параметры» (требуются права администратора). Скопировать параметры языка для экрана приветствия
  3. И последнее — отметьте пункт «Экран приветствия и системные учетные записи» и, при желании, следующий — «Новые учетные записи». Примените настройки и после этого, на экране ввода пароля Windows 10 будет использоваться то же сочетание клавиш и тот же язык ввода по умолчанию, который вы установили в системе.

Установки языка для экрана входа

Ну и заодно видео инструкция по смене клавиш для переключения языка в Windows 10, в которой наглядно показано все, что только что было описано.

Если в результате у вас все равно что-то не получается, пишите, будем решать проблему.

Комментарии (189) к Как изменить клавиши для смены языка в Windows 10

  • Андрей

    Извините, есть вопрос, а можно ли добавить полностью своё сочетание клавиш, не стандартное например Ctrl+Пробел (я привык с мака так делать, вот и ищу)

    Ответить

    • Dmitry

      Думаю, может получиться, придется только поковыряться, суть вижу в следующем: задаем одно из стандартных переключений, затем используем https://remontka.pro/remap-keys-keyboard/

      Ответить

  • антон

    От души, вот только поставил win 10, вот сижу парюсь
    плюсом мать и конфиг от сервера

    Ответить

  • Маша

    спасибо! Сайт крутой довольно!

    Ответить

  • Евгений

    Добрый день, все сделал по инструкции (или попытался), сменил в доп.параметрах сочетание клавиш на shift+alt, но ничего не изменилось, как и было переключение сочетанием win+пробел, так и осталось.
    Ничего не понимаю, нужно было им это менять…

    Ответить

    • Dmitry

      Здравствуйте.
      Win+Пробел отменить нельзя. Т.е. после того, как вы меняете сочетание клавиш, ваше сочетание должно работать, но и Win+Пробел будет работать вне зависимости от настроек.

      Ответить

    • Дмитрий

      Аналогично. Не запоминается сочетание клавиш. Не могу понять в чём дело. Меняешь — работает. Проходит несколько минут — перестаёт работать. Открываешь настройки — оказываются без изменений. Почему не сохраняются настройки?

      Ответить

      • Loading...

        Скорее всего, у тебя не куплена винда. Вот и всё. Временный триал через некоторое время начинает сбрасывать все настройки

        Ответить

  • Евгений Штерн

    Спасибо, Большое! Очень помогло.

    Ответить

  • Kosari4

    Спасибо БОЛЬШОЕ! Дякую

    Ответить

  • Александр

    Спасибо за статью!
    А можно ли задать способ переключения из командной строки?

    Ответить

    • Dmitry

      подозреваю, что можно — ведь по сути после изменения параметров просто какие-то ключи в реестре меняются. Т.е. нужно выяснить, какие и менять их в cmd.

      Ответить

  • Artem

    Здравствуйте, опишите, пожалуйста такую инструкцию для
    Windows 10 Version 1803 OS build 17134.112
    В этом билде спрятали еще сложнее. Такое впечатление что скоро надо будет скачивать отдельные проги, чтобы это сделать.

    Ответить

    • Dmitry

      Здравствуйте. Это есть в статье уже, в начале (там где обновление для 1803): Параметры (клавиши Win+I) — Время и язык — Регион и язык — Дополнительные параметры клавиатуры — Параметры языковой панели — вкладка «Переключение клавиатуры», а далее по старому пути.
      Перепроверил сейчас на 17134.228, т.е. даже новее чем у вас.

      Ответить

  • Кай

    Хорошая статья, полезная. В этой десятке наворотили понтов, пользы никакой, только картинка которая наверное кому-то показалась крутой, зато функции которые раньше лежали на поверхности теперь требуют по полдесятка шагов

    Ответить

  • Кирилл

    У меня на win 10 нет параметров языка. Никак не могу нигде найти их. Что делать?

    Ответить

    • Dmitry

      Здравствуйте.
      Я обновил инструкцию для последних версий Windows 10 только что. Если вдруг и сейчас нет ответа на ваш вопрос, то опишите подробнее — какая версия 10-ки и где именно нет параметров языка.

      Ответить

  • Алла

    каждый раз после переустановки Windows 10 забываю, где поменять сочетание клавиш для смены языка, долго ищу в настройках, психую, что не могу сама найти, и всегда возвращаюсь к этой статье, которая даёт ответ и спокойствие моей душе ) спасибо! : )

    Ответить

    • Dmitry

      Я сам разок своей же статьёй для этого пользовался )

      Ответить

  • Егор

    У меня в самой новой версии Win 10 такого пункта попросту нет : (

    Ответить

    • Dmitry

      Т.е. нет пути параметры — устройства — ввод — дополнительные параметры клавиатуры?

      Ответить

    • Ответчик

      У меня то же самое у меня Windows 10 Pro

      Ответить

  • BoB4uk

    Спасибо за информацию по смене сочетания клавиш на начальном экране. У меня проблем нет, захожу через пин-код. Но было дело, столкнулся раз при ремонте чужого ПК, ладно быстро сообразил переключить стандартным сочетанием. Было-бы не удобно выглядеть полным ламером)
    Вот только не пойму, сразу нельзя сделать чтобы применялось к всей ОС? Или у MS такая фишка везде грабли расставлять, куда-то в дебри все запихивать. Получается после каждого обновления нужно пройти квест, отыскать в новом месте, т.е. заново изучать ОС! Помучившись с новым интерфейсом, вытащил стандартную панель (хорошо хоть ее пока не убрали) на начальный экран.

    Ответить

    • Dmitry

      Да нет, тут всё логично. Windows — многопользовательская система и многие её именно так и используют (и это правильно, а не как у нас «принято» — все сидят под админом) и было бы неправильно, если бы настройки сделанные одним пользователем автоматически применялись ко всей системе.

      А насчет каждого обновления пройти квест — это ещё ничего. А когда у тебя на сайте несколько сотен статей по 10-ке и после каждого обновления оказывается, что в очередной раз какая-то мелочь куда-то переместилась и переписывать — сложнее)

      Ответить

  • Григорий

    Спасибо! Долго искал и сам не нашел!

    Ответить

  • Гость

    На самом деле этот способ смены сочетания клавиш дико забагован. Пробовал им пользоваться ещё до выхода статьи. При выходе из спящего режима все настройки слетали. Если хочешь пользоваться — заходи выставляй все заново или перезагружайся(. С обновлениями Windows один раз это подчинили, в следующем снова поломали… В общем, вернулся на стандартные сочетания и больше не проверял. Такая ситуация была где-то пол года назад(. Может сейчас уже починили и нормально все работает, не знаю, не проверял… Виндовс такой виндовс

    Ответить

  • Artem

    Здравствуйте! Подскажите лучше, как добавить функцию всплывающего окна с языками от комбинации Виндовс+Пробел, которая совсем неудобна, на клавиши Альт+Шифт.

    Ответить

    • Dmitry

      Здравствуйте.
      А вот этого не знаю. В теории можно переназначить клавиши, чтобы alt работал как win, шифт — как пробел, но тогда другие важные комбинации накроются.

      Ответить

  • Сергей

    Не смог ничего найти. В Панель управления\Все элементы панели управления нет ярлыка «Язык», хоть убей. Мне надо изменить комбинацию клавиш переключения клавиатуры, но не могу ничего добиться. Те, кто создавал Windows 10, по-видимому, никогда не видели прежние версии Windows.

    Ответить

    • Dmitry

      Здравствуйте. Теперь не в панели управления, а в параметрах — в первом разделе инструкции четко описан способ, работает до сих пор.

      Ответить

  • Кондрат

    у меня немного другая проблема. На предыдущем компьютере , как и на нынешнем все было через альтшифт, но на нынешнем проблема в том, что при переключении с русского на английский надо сделать одно нажатие этих клавиш, а при переключении обратно — или двойное или длинное — это бесит просто дико! никогда не знаешь, переключился ты в итоге или нет — бессмыссленные траты времени и отнятие внимания — можно ли сделать все время одинарное нажатие и туда и обратно одинаково?

    Ответить

    • Dmitry

      Здравствуйте.
      Оно и должно быть одинарным во всех случаях. А у вас случайно не несколько английских языков добавлено (типа США, UK и т.п.)? Загляните в список (можно простым нажатием по индикатору языка в области уведомлений).

      Ответить

      • Кондрат

        Так а на что менять то ?
        не понимаю, что конкретно надо сделать?

        Ответить

        • Dmitry

          Нужно проверить: один у вас английский язык в списке или несколько. Если несколько, то это может быть причиной необходимости двойного нажатия, т.е. переключается Русский — Английский 1 — Английский 2. Если моя догадка верна и в этом дело, то нужно удалить один «лишний» английский.

          Ответить

      • Кондрат

        Да — там стоит английский — британская и английский США —
        Так что делать то с этим ? Подскажите пожалуйста
        Мне нужно чтобы и на русский и на английский переключение было одинарным нажатием

        Ответить

        • Dmitry

          Нужно удалить один из английских языков. Например, британский, в параметрах языка Windws 10 — Пуск — Параметры — Время и язык — Язык и в списке предпочитаемых языков удалить ненужный.

          Ответить

          • Кондрат

            Спасибо большое! все работает как надо теперь

            Ответить

          • Кондрат

            Добрый день. После того как я удалила язык — оставила британский — все супер с переключением языков, но перестал работать знак @ (ранее все было нормально) — остальные и там где на клавиатуре решетка он ставит значок £ — как это можно исправить? Остальные аналогичные значки , разные в разных языках вроде как раньше работают.

            Ответить

          • Dmitry

            Установить английский США, а английский британский удалить.

            Ответить

          • Кондрат

            Блин! дурацкий виндоус 10!
            Опять включилось это двойное нажатие, но теперь у меня стоит один язык (как вы рекомендовали) — в чем еще может быть дело?
            Все работало прекрасно, после перезагрузки опять стало с английского на русский переключение нажатием дважды на сочетание шифт+альт. (обратно — все нормально — одинарное)

            Ответить

          • Dmitry

            А точно список языков показывает один английский? (если нажать по индикатору языка в области уведомлений)

            Ответить

          • Кондрат

            Вы знаете, странная вещь, если нажать внизу справа на индикатор языка — он показывает, что там опять появилась британская настройка, но при переходе в настройки языков в параметрах — нету там этого пакета! только два США и русский… Как вот убрать , того чего нет ? — я написала уже жалобу в виндоус, но щас то что делать с этим — не понимаю…. Это явно какой-то баг — но может быть можно как-то обойти его?

            Ответить

          • Dmitry

            Можно попробовать установить этот самый британский английский в параметрах. А потом там же удалить.

            Ответить

          • Кондрат

            пробовала — не помогает, несколько раз делала

            Ответить

  • Кондрат

    Добрый день — я отправляла комментарий, что перестала работать собака и некоторые еще кнопки после удаления языка — но не вижу его . Подскажите, как решить эти проблемы — раньше все работало как написано на клавиатуре

    Ответить

    • Dmitry

      Здравствуйте. Я отвечал на вопрос вчера. Повторяю ответ: дело в том, что когда вы удалили язык, вы удалили почему-то США, а лишним был «британский». установите заново английский (США), а Великобританию удалите.

      Ответить

  • кккк

    Большое человеческое спасибо!

    Ответить

  • Lyusten

    Начиная с WinXP не мог понять смысла второй колонки: Смена раскладки клавиатуры.

    Кстати таскбар в левой части намного удобнее, чем снизу как у всех. Особенно при нынешних широких экранах.

    Ответить

  • buksir

    Спасибо авторам за статьи. Несколь раз уже обращался на этот сайт и всегда находил ответ по ремонту или исправлению системы под мои нужды.

    Ответить

  • Марина

    Купила новый дорогой ноут, а вместо удовольствия — почти разочарование от невозможности его настроить под свои привычки.
    Спасибо этому сайту, всегда выручает: доступно и для всех версий написано.

    Ответить

  • Вася

    Windows 10 1909. Настраиваю переключение через CTRL+SHIFT+1 (English), CTRL+SHIFT+2 (Русский), … (раскладок в разное время до 5, через CTRL+SHIFT работать, последовательно переключая — достаёт).

    Проблема: после перезагрузки ОС настройки вышеописанные «слетают» — при заходе в интерфейс назначения во всех строках написано «(Нет)». И остаётся только Alt+Shift.

    Ответить

    • Dmitry

      Здравствуйте.
      К сожалению, у меня нет ответа для такой ситуации. Из идей было, что эти же комбинации где-то еще в системе закреплены, но нет — только в некотором стороннем ПО.

      Ответить

  • Кристина

    Добрый день.
    Большое спасибо!
    Очень помогли добраться до нужных настроек)) Сама бы не добралась.
    Всего доброго!

    Ответить

Оставить комментарий

Интересное
Новое
Список инструкций Windows 11 Windows 10 Подписаться